For Those Who Serve / Untuk Para Pejuang

To those who serves (Mereka yang telah berjuang)

Terimalah terima kasih kami (Accept our gratitude)

For all you have done (Untuk yang telah anda lakukan)

Untuk yang telah kami terima (For all we have receive)

 

Freedom (Kebebasan)

Rasa aman (Safety)

Dignity (Kebanggaan)

Negara dan Bangsa (Country and Nation)

 

Blood has spilled (Darah telah tertumpah)

Tubuh telah terkoyak (Bodies have been torn)

Mind have been broken (Pikiran telah terpatahkan)

Nyawa telah hilang (Souls have been lost)

 

For the people (Untuk masyarakat)

Untuk Negara (For the country)

For things you hold dear (Untuk hal yang anda sayangi)

Untuk masa depan (For the future)

 

May never be any days (Semoga tiada hari)

Saat kita melupakan anda (when we forget you)

May the sacrifices you have done (semoga pengorbanan yang anda lakukan)

Diingat dan dihargai selamanya (Remembered and valued forever)

 

Who we are right now (Siapa kita sekarang)

Adalah buah perjuangan anda (Is the fruit of your labor)

Paid dearly with a price (Dibayar dengan harga mahal)

Dan tak boleh disiakan (And must not go to waste)

Thank you for those who serve (Terimakasih para pahlawan)

Terimakasih atas jasa anda (Thank you for your service)

Thank you for what you have given (Terimakasih atas apa yang anda berikan)

Terimakasih atas apa yang kami terima (Thank you for what we receive).

 

Thank you.

Terima kasih.

Sukseme. 

[USA Veteran's Day Nov 11, Indonesia's National Hero Day Nov 10]